Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-세르비아어 - Jeg elsker dig Luna.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어세르비아어

제목
Jeg elsker dig Luna.
본문
mynameis에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Jeg elsker dig Luna.
du er en af de bedste i verden!
Jeg vil ikke miste dig. & du skal vide at jeg ikke kan leve uden dig.
jeg savner dig meget. du er dejlig!


Jeg elsker dig barbara.
Du er super unik!
Jeg savner dig meget.
kan ikke vente til jeg ser dig igen!
vores aftale, haha!
din mia.
이 번역물에 관한 주의사항
oversæt please :)

제목
Volim te Luna
번역
세르비아어

Roller-Coaster에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 세르비아어

Volim te Luna.
Ti si jedna od najboljih na svetu!
Ne želim da te izgubim & moraš znati da ne mogu da živim bez tebe.
Mnogo mi nedostaješ. Divna si!

Volim te Barbara.
Odlična si, izvanredna!
Mnogo mi nedostaješ.
Ne mogu da dočekam opet da te vidim!
Naš dogovor, haha!
Tvoja Mia
이 번역물에 관한 주의사항
Thx to Bamsa!
super unik - super unique (lit. super unikatna)
Nisam se setila ničeg bližeg do "Odlična si, izvanredna"
Roller-Coaster에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 6일 11:44





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 3월 6일 09:40

Cinderella
게시물 갯수: 773
Sve si lepo rekla, samo Å¡to ja ne razumem danski, tako da ovde ne mogu da ti pomognem.

2008년 3월 6일 11:40

Roller-Coaster
게시물 갯수: 930
Imas bridge na danish verziji

Hvala draga u svakom slucaju