Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 프랑스어 - Nous étions encore bien loin de Paris. Nos longues...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어터키어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Nous étions encore bien loin de Paris. Nos longues...
번역될 본문
chito에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Nous étions encore bien loin de Paris. Nos longues heures de marche étaient tristes. Il faisait trés froid, nous avancions sans parler, et ce silence me serrait le cœur. Peu à peu, nous nous approchions de Paris, j'avais beaucoup entendu parler de cette grande ville. Je la croyais belle d'un bout à l'autre avec de grandes maisons,des gens grands et richement habillés, et de l'or un peu partout. Mais un matin Vitalis s'arrête au bord du chemin et me dit:
Regarde Rémi,voilà Paris....
이 번역물에 관한 주의사항
aksanlarda eksıklık olabılır...
From Hector Malot "Sans famille"
IanMegill2에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 2월 20일 02:15