Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-영어 - Poziv na seminar

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

제목	Poziv na seminar
본문 dekimiros에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 U moguÄ‡nosti smo da organizujemo seminar krajem maja u Novom Sadu. O taÄnom terminu odrÅ¾avanja Ä‡emo Vas blagovremeno obavestiti. SrdaÄan pozdrav.

제목	We are in opportunity to organize...
번역 영어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 We have an opportunity to organize a seminar during the end of may in Novi Sad. You will be notified of the exact time of the performance in due course. Warm regards .
이 번역물에 관한 주의사항	Nisam sigurna za red reÄi u drugoj reÄenici.

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 4일 14:01

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 4일 13:08
	Cinderella 게시물 갯수: 773	ZnaÄenje je ok, a expert Ä‡e veÄ‡ da proceni da li je sve u redu sa konstrukcijom reÄenice.
		2008년 4월 4일 14:06
	lakil 게시물 갯수: 249	The meaning is ok, however I would make some changes to it: "We have an opportunity to organize a seminar in Novi Sad Aat the end of May.You will be prmptly notified of the exact time of the performance.Warm(Best)Regards." Thanks.