Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 포르투갈어-프랑스어 - Contigo descobri uma série de coisas novas.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어프랑스어

분류 연설 - 사랑 / 우정

제목
Contigo descobri uma série de coisas novas.
본문
ana nelas에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Espero que possas entender... contigo descobri uma série de coisas novas... descobri que ser feliz é bem diferente do que eu julgava ser e que um beijo teu faz toda a diferença em mim. As coisas simples são agora muito mais especiais porque são tuas e minhas... e eu adoro-te como já não sabia adorar ninguém à muito tempo!

제목
avec toi j'ai découvert beaucoup de nouvelles choses...
번역
프랑스어

Botica에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

J'espère que tu pourras comprendre... avec toi j'ai découvert beaucoup de nouvelles choses... j'ai découvert qu'être heureux est bien différent ce ce que j'imaginais être et qu'un baiser de toi fait toute la différence en moi. Les choses simples sont maintenant très particulières parce qu'elles sont à toi et moi... et je t'aime comme jamais je n'ai aimé quelqu'un depuis longtemps !
이 번역물에 관한 주의사항
"être heureuse" si l'auteur est une femme
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 25일 17:25