Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-브라질 포르투갈어 - rompant avec le caractère rigide de méthodes...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어브라질 포르투갈어

분류 연설 - 교육

제목
rompant avec le caractère rigide de méthodes...
본문
afsella에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

...rompant avec le caractère rigide de méthodes exclusivement fondées sur l'inventaire des contraintes, devra tenir compte désormais d'un inventaire d'un autre type: celui des moyens linguistiques et des techniques pédagogiques permettant l'implication du locuteur - apprenant ainsi son discours...

제목
...rompendo com o caráter rígido
번역
브라질 포르투갈어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

...rompendo com o caráter rígido dos métodos exclusivamente baseados no inventário forçado, deverá ser levado em conta daí em diante um inventário de outro tipo: o dos meios lingüísticos e das técnicas pedagógicas que permitam o envolvimento de quem fala, aprendendo assim o seu discurso...
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 3일 23:40





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 3일 02:45

guilon
게시물 갯수: 1549
Typo: baseados.

2008년 4월 3일 02:47

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Ups!

Obrigada.