Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-독일어 - Tentei enviar um e-mail para o seu irmÃ£o, mas...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

독일어

분류 편지 / 이메일 - 나날의 삶

제목	Tentei enviar um e-mail para o seu irmÃ£o, mas...
본문 Porcelain Doll에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 VocÃª recebeu meu e-mail de teste? Tentei enviar um e-mail para o seu irmÃ£o, mas falhou. Acho que a caixa de mensagens dele estÃ¡ cheia.

제목	Ich versuchte eine E-Mail an deinen Bruder zu senden, aber...
번역 독일어 Rodrigues에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Hast du meine Test-E-Mail empfangen? Ich versuchte eine E-Mail an deinen Bruder zu senden, aber es schlug fehl. Ich glaube, dass sein Postfach voll ist.

italo07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 5일 18:20

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 23일 20:16
	italo07 게시물 갯수: 1474	Klingt "Ich habe versucht, deinem Bruder eine E-Mail zu senden, aber es ist fehlgeschlagen."? Statt "Mailbox" kannst du auch "Postfach" sagen.