번역 - 터키어-영어 - ÃœnlÃ¼ Biriyle RÃ¶portaj

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	ÃœnlÃ¼ Biriyle RÃ¶portaj
본문 Hypnos Nyks에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 -Bu mesleÄŸe kaÃ§ yaÅŸÄ±nda baÅŸladÄ±nÄ±z? -Bu mesleÄŸe nasÄ±l baÅŸladÄ±nÄ±z? -KÃ¼Ã§Ã¼kken Ã¼nlÃ¼ biri olmayÄ± hayal eder miydiniz? -Bu meslek Ã¼zerine eÄŸitim aldÄ±nÄ±z mÄ±? AldÄ±ysanÄ±z okuduÄŸunuz okullar ve bÃ¶lÃ¼mleri neydi? -BugÃ¼ne kadar hangi projelerde yer aldÄ±nÄ±z? -BugÃ¼ne kadar yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±z iÅŸlerden en sevdiÄŸiniz nedir? -BugÃ¼ne kadar yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±z iÅŸlerden en sevmediÄŸiniz nedir? -ÃœnlÃ¼ biri olmaya adÄ±m attÄ±ÄŸÄ±nÄ±zda ailenizden karÅŸÄ± Ã§Ä±kan oldu mu?
이 번역물에 관한 주의사항	Ä°ngiliz Ä°ngilizcesi ile Ã§evirilirse sevinirim :). TeÅŸekkÃ¼rler...

제목

Famous

번역

영어

lenab에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 영어

How old were you when you began in this profession?
How did you begin in this profession?
When you were young, did you dream of being someone famous?
Did you get training for this profession? If you did, at what school and what section did you study?
Until today, what projects have you participated in?
Which of your works did you like the most by now?
Which of your works did you like the least by now?
Is there anyone in your family who opposed to your first step to become famous?

lilian canale

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 21일 12:19

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 21일 02:05
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Serba, You voted against this translation and I'd like to know where you think it's wrong. CC: serba
		2008년 11월 21일 08:09
	serba 게시물 갯수: 655	that is weird.. it seems to be okay... I vote for it