Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-브라질 포르투갈어 - Bonsoir ma dinde j'espère que tu t'amuseras bien...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어브라질 포르투갈어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목
Bonsoir ma dinde j'espère que tu t'amuseras bien...
본문
fortaleza에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Bonsoir ma dinde
j'espère que tu t'amuseras bien a ta soirée.
Attention je garde un oeil sur toi,ne fais pas n'importe quoi!
tu seras bientot dans mes bras.
Pour toujours


Je t'aime

ta femme

제목
Boa noite minha bruaca
번역
브라질 포르투갈어

Angelus에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Boa noite minha perua
Espero que você se divirta bastante esta noite.
Olhe que estou de olho em você, não faça besteira!
Logo você estará em meus braços.
Para sempre

Amo você

sua garota
goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 24일 16:22