Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-پرتغالی برزیل - Bonsoir ma dinde j'espère que tu t'amuseras bien...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویپرتغالی برزیل

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

عنوان
Bonsoir ma dinde j'espère que tu t'amuseras bien...
متن
fortaleza پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Bonsoir ma dinde
j'espère que tu t'amuseras bien a ta soirée.
Attention je garde un oeil sur toi,ne fais pas n'importe quoi!
tu seras bientot dans mes bras.
Pour toujours


Je t'aime

ta femme

عنوان
Boa noite minha bruaca
ترجمه
پرتغالی برزیل

Angelus ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Boa noite minha perua
Espero que você se divirta bastante esta noite.
Olhe que estou de olho em você, não faça besteira!
Logo você estará em meus braços.
Para sempre

Amo você

sua garota
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 24 نوامبر 2008 16:22