Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 에스토니아어-영어 - tohutult mõnus :D meie siin ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 에스토니아어영어브라질 포르투갈어

제목
tohutult mõnus :D meie siin ...
본문
igorbarros에 의해서 게시됨
원문 언어: 에스토니아어

tohutult mõnus :D meie siin külmetame eesti vihmases talves samal ajal kui sina.. aah .. ei taha mõeldagi, kui hea sul olla võib

제목
So comfortable:D We here
번역
영어

WesternWind에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

So comfortable:D We are cold here in the rainy winter of Estonia at the same time when you... Aah... I don't even want to think of how well you may feel.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 11일 15:31





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 25일 18:18

greta.tt
게시물 갯수: 1

I would translate "tohutult" into "tremendously" also
"hea" into "good" instead of "well" in this context.