Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - So comfortable:D We here

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 에스토니아어영어브라질 포르투갈어

제목
So comfortable:D We here
본문
igorbarros에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 WesternWind에 의해서 번역되어짐

So comfortable:D We are cold here in the rainy winter of Estonia at the same time when you... Aah... I don't even want to think of how well you may feel.

제목
Tão confortável:D Nós aqui..
번역
브라질 포르투갈어

karinalinares에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Tão confortável:D Nós estamos com frio aqui no inverno chuvoso da Estônia ao mesmo tempo em que você...Aah...Eu nem mesmo quero pensar em quão bem você deve estar se sentindo.
이 번역물에 관한 주의사항
tão confortavél, muito confortável. I think would be the same meaning.
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 13일 01:28





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 3월 12일 12:52

lilian canale
게시물 갯수: 14972
...você deve estar se sentindo.

2009년 3월 12일 14:43

karinalinares
게시물 갯수: 22
oops thanks