Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-스페인어 - Papai e mamÃ£e, vocÃªs sÃ£o o meu Ãºnico e verdadeiro amor

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

프랑스어

아라비아어

간이화된 중국어

그리스어

페르시아어

불가리아어

전통 중국어

스페인어

분류 문장

제목	Papai e mamÃ£e, vocÃªs sÃ£o o meu Ãºnico e verdadeiro amor
본문 FATIMAABDUL에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Papai e mamÃ£e, vocÃªs sÃ£o o meu Ãºnico e verdadeiro amor.
이 번역물에 관한 주의사항	inserted "vocÃªs sÃ£o o meu" in order to make a complete sentence, acceptable for translation. <Lilian>

제목	PapÃ¡ y mamÃ¡. ustedes son mi Ãºnico y verdadero amor.
번역 스페인어 FATIMAABDUL에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 PapÃ¡ y mamÃ¡. ustedes son mi Ãºnico y verdadero amor.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 25일 14:56

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 25일 05:15
	Angelus 게시물 갯수: 1227	Fatima, Parece que usted estÃ¡ enviando traducciones incorrectamente. Para hacerlo de forma correcta, debe dar click en el botÃ³n azul Traducir mÃ¡s arriba y escribir su traducciÃ³n en la pÃ¡gina que va a ser mostrada. El campo en blanco al pie de la pÃ¡gina estÃ¡ destinado a colocar cualquier comentario interesante sobre la traducciÃ³n o sobre el texto original.
		2009년 2월 25일 05:19
	FATIMAABDUL 게시물 갯수: 19	Angelus, gracias por el aviso...puede usted decirme cual es el boton azul ???...me interesa participar, gracias un cordial saludo.
		2009년 2월 25일 14:55
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	FATIMAABDUL, Â¿Por quÃ© traduces tus propias solicitudes?