번역 - 프랑스어-브라질 포르투갈어 - C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 자유롭게 쓰기 - 집 / 가정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la...
본문 Claude Poitras에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 C'est triste de voir que tu Ã©tais seul pour la nouvelle annÃ©e, Ã la plage Copacabana. C'est triste de voir que tu Ã©tais seul dÃ©guisÃ© pour l'anniversaire de Gisele.

제목	Ã‰ triste ver que vocÃª estava sozinho
번역 브라질 포르투갈어 guilon에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 Ã‰ triste ter visto vocÃª sozinho no ano novo, na praia de Copacabana. Ã‰ triste ter visto vocÃª sozinho disfarÃ§ado para o aniversÃ¡rio da G.

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 6일 08:00