Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 포르투갈어-그리스어 - Nome da minha familia

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어라틴어영어아라비아어그리스어히브리어

제목
Nome da minha familia
본문
G1zm0에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Pai

Mãe

Irmão

João

Filomena

Luis
이 번역물에 관한 주의사항
esta tradução vai servir para tatuar o nome da minha familia no meu corpo

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
Ονόματα της οικογένειάς μου
번역
그리스어

irini에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Πατέρας

Μητέρα

Αδερφός

Ζοάο

Φιλουμένα

Λουίς
이 번역물에 관한 주의사항
João is sometimes also transripted as Ζουάο (closer to the real pronounciation)

The equivalent of it in Greek is Ιωάννης (formal, not used in any remotely informal situation Ioannis) and Γιάννης (Yiannis)
irini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 8월 19일 03:01