번역 - 영어-덴마크어 - She, over there, is my ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목	She, over there, is my ...
본문 gamine에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 She, over there, is my ex-girlfriend.
이 번역물에 관한 주의사항	I can't find out how to say this in Spanish nor German. Help! The meaning of girlfriend here is in the sense of a romantic partner and not just a friend who is a girl.

제목	Hende derovre er min ekskÃ¦reste.
번역 덴마크어 gamine에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 덴마크어 Hende derovre er min ekskÃ¦reste.
이 번역물에 관한 주의사항	Before edit: Hende, derovre, er min ex-kÃ¦reste. Anita

Anita_Luciano에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 23일 12:54