Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Danska - She, over there, is my ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaFranskaSpanskaPolskaDanskaSvenskaIsländskaTyskaFäröiska

Kategori Dagliga livet - Kärlek/Vänskap

Titel
She, over there, is my ...
Text
Tillagd av gamine
Källspråk: Engelska

She, over there, is my ex-girlfriend.
Anmärkningar avseende översättningen
I can't find out how to say this in Spanish nor German. Help!
The meaning of girlfriend here is in the sense of a romantic partner and not just a friend who is a girl.

Titel
Hende derovre er min ekskæreste.
Översättning
Danska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Danska

Hende derovre er min ekskæreste.
Anmärkningar avseende översättningen
Before edit: Hende, derovre, er min ex-kæreste.

Anita
Senast granskad eller redigerad av Anita_Luciano - 23 Oktober 2009 12:54