Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 터키어-불가리아어 - Bir yaÄŸmur damlası seni seviyorum anlamı...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어불가리아어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Bir yağmur damlası seni seviyorum anlamı...
본문
TonyPeeva에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Bir yağmur damlası seni seviyorum anlamı taşısaydı ve sen bana seni ne kadar sevdiğimi soracak olsaydın, inan ki birtanem her gün yağmur yağardı. aşkım

제목
Ако една капка дъжд носеше ...
번역
불가리아어

Linak에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 불가리아어

Ако една капка дъжд носеше значението на „Обичам те” и ти ме попиташе колко те обичам, повярвай ми, единствен мой, щеше да вали всеки ден, скъпи.
이 번역물에 관한 주의사항
Зависи дали е насочено към мъж или жена; в моя вариант - към мъж.
ViaLuminosa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 28일 09:20