Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-터키어 - Bunu ne zaman Seni görmek güzel. you are so cute...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어터키어

분류 소설 / 이야기 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Bunu ne zaman Seni görmek güzel. you are so cute...
본문
Xisiion에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

du är så vacker när jag ser dig.
du är så söt när du ler.
du är alltid i mina tankar.
du är den som man har önskat sig.
varje gång jag sover så finns du i mina drömmar.
Du är inne i mitt hjärta och du kommer aldrig att gå ut därifrån du kan göra vad som hälst med mig men du är inne till döds!
이 번역물에 관한 주의사항
Du är inne i mitt hjärta och du kommer aldrig att gå ut därifrån du kan göra vad som hälst med mig men du är inne till döds!

제목
Seni görmek
번역
터키어

ebrucan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Seni gördüğümde o kadar güzelsin ki
Güldüğünde o kadar tatlısın ki
Her zaman düşüncelerimdesin
Arzu edilensin
Her uyuduğumda rüyalarımdasın
Kalbimin içindesin ve oradan hiçbir zaman çıkmayacaksın, bana ne yaparsan yap ama ölene kadar kalbimde olacaksın!
44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 6일 21:40