번역 - 프랑스어-터키어 - rien ne va comme on voit

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

제목	rien ne va comme on voit
본문 Freak에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 rien ne va comme on voit
이 번역물에 관한 주의사항	son kelime doÄŸru mu deÄŸil mi emin deÄŸilim ama aÅŸaÄŸÄ± yukarÄ± cÃ¼mlenin anlamÄ± hakkÄ±nda fikir sahibi olabilirsem sevinirim

제목	hiÃ§bir ÅŸey istediÄŸin gibi gitmez
번역 터키어 kafetzou에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 hiÃ§bir ÅŸey istediÄŸin gibi gitmiyor
이 번역물에 관한 주의사항	Nota bakarsan son kelimeden emin deÄŸilmiÅŸ - her halde "voit" nÄ±n yerinde "veut" olmalÄ±ydÄ±.

ViÅŸneFr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 14일 22:19