Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 독일어-터키어 - Hans im Glück ( Eines Morgens geht Hans zu...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어터키어

분류 소설 / 이야기 - 교육

제목
Hans im Glück ( Eines Morgens geht Hans zu...
본문
Enver Göral에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Hans im Glück


( Eines Morgens geht Hans zu seinem Meister.)

Hans: Meister,ich habe sieben Jahre bei dir gearbeitet und viel gelernt.
Jezt möchte ich zurück nach Hause und miene Mutter wiedersehen.
Gib mir bitte meinen Lohn und lass mich gehen.

제목
Şanslı Hans (Bir sabah Hans...)
번역
터키어

canaydemir에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Şanslı Hans


( Bir sabah Hans efendisine gider.)

Hans: Efendim, 7 yıl boyunca sizinle çalıştım ve çok şey öğrendim. Şimdi evime dönmek ve annemi tekrar görmek istiyorum. Lütfen ücretimi ödeyin ve gitmeme izin verin.
bonjurkes에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 29일 00:38