Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-아라비아어 - I won't be able to forget...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어아라비아어

제목
I won't be able to forget...
본문
crazycloud에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 CocoT에 의해서 번역되어짐

I won't be able to forget the moment you held me. I still remember the time I spent with you. But my dream is to remain in your heart like riches of love.
이 번역물에 관한 주의사항
- ricche = ricchezze ?
- coure = core?
- da more = d'amore ?
- "moment(s)" - literally, "when"

제목
لن أكون قادرا على النسيان. . .
번역
아라비아어

macgiver_284에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아라비아어

لن أستطيع نسيان اللحظة اللتي ضممتني بها. ما زلت أتذكر الوقت الذي قضيناه معا. ولكن حلمي هو أن أبقى في قلبك كثروة من الحب
marhaban에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 10일 18:37