Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-터키어 - alma afortunada

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

아라비아어

터키어

제목	alma afortunada
본문 ppalom에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 alma afortunada

제목	ÅŸanslÄ± ruh
번역 터키어 ankarahastanesi에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 ÅŸanslÄ± ruh

smy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 5일 13:12

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 2일 14:20
	alfatih 게시물 갯수: 28	mutlu ruh
		2007년 12월 2일 16:10
	smy 게시물 갯수: 2481	alfatih, bu iki kelimeyi Ä°ngilizceye Ã§evirebilir misin? Pek Ã§ok kiÅŸi doÄŸru oyu vermiÅŸ ama emin olmak istiyorum.
		2007년 12월 4일 00:03
	idenisenko 게시물 갯수: 113	or> talihli ruh
		2007년 12월 4일 08:15
	smy 게시물 갯수: 2481	ÅŸanslÄ±/talihli aynÄ± anlamlarÄ± taÅŸÄ±r idenisenko, peki bu iki kelimeyi Ä°ngilizce'ye Ã§evirebilir misin? bu tercÃ¼me 12 puanlÄ±k Ona gÃ¶re karar vereceÄŸim.
		2007년 12월 5일 08:36
	smy 게시물 갯수: 2481	could you give me an English bridge please? 12 points CC: guilon Lila F. pirulito
		2007년 12월 5일 12:32
	guilon 게시물 갯수: 1549	[bridge] fortunate soul [/bridge]
		2007년 12월 5일 13:12
	smy 게시물 갯수: 2481	Thanks guilon! I've donated you 12 points