Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 스페인어 - Mientras mÃ¡s conozco a las personas, mÃ¡s amo a...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어

스페인어

분류 자유롭게 쓰기 - 나날의 삶

제목	Mientras mÃ¡s conozco a las personas, mÃ¡s amo a...
번역될 본문 MariaCusha에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Mientras mÃ¡s conozco a las personas, mÃ¡s amo a los animales.
이 번역물에 관한 주의사항	Me gustarÃa que me ayudaran a traducir esta frase en diferentes idiomas, ya que se piensa llevar a cabo una pequeÃ±a campaÃ±a publicitaria y serÃa bueno recibir ayuda de gente como ustedes, gracias.

2007년 11월 13일 23:56

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 20일 19:50
	westnikita 게시물 갯수: 9	mentres mÃ©s conec a les persones, mÃ©s estimo als animals
		2008년 2월 17일 02:40
	thathavieira 게시물 갯수: 2247	Her comments in english (poorly translated, please feel free to correct me): "I would like help translating this phrase in different languages, since there would be an advertising campaign carried on and it would be nice having the help of people like you." Would this be a good thing? Advertising!!! Hola MarÃa, puedes aÃ±adir cucumis en tu campaÃ±a? Besos.