번역 - 크로아티아어-이탈리아어 - oprosti! pokusavam pisati knjizevni! u buduce...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	oprosti! pokusavam pisati knjizevni! u buduce...
본문 maria vittoria에 의해서 게시됨	원문 언어: 크로아티아어 Ti zgodna! Ali ljube ne znaci to! Ljube ime ljubica! Kodnas nekoga tako zoves od milja nekog simpaticnog!

제목	scusa! cerco di scrivere letterariamente! in futuro ...
번역 이탈리아어 toxhico에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Tu carina! PerÃ² ljube non significa ciÃ²! Ljube Ã¨ il diminutivo del nome Ljubica! Da noi chiami qualcuno cosÃ¬ per simpatia
이 번역물에 관한 주의사항	il tutto Ã¨ scritto in modo confuso, perÃ² il significato dovrebbe essere tale

Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 8일 17:47