Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Turecky - I don't know, but to me Haydar looks a litlle...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTurecky

Kategorie Chat - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
I don't know, but to me Haydar looks a litlle...
Text
Podrobit se od sedatcakmak
Zdrojový jazyk: Anglicky

I don't know, but to me Haydar looks a litlle scary
Poznámky k překladu
günlük hayat için

Titulek
Bilmiyorum ama bence ...
Překlad
Turecky

Přeložil smy
Cílový jazyk: Turecky

Bilmiyorum ama bence Haydar biraz korkunç görünüyor
Poznámky k překladu
"scary" kelimesi hem "korkunç, korkutucu" hem de "korkak, ürkek" anlamına gelir
Naposledy potvrzeno či editováno smy - 12 únor 2008 09:44