Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



15Překlad - Italsky-Brazilská portugalština - ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyBrazilská portugalštinaTurecky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.
Text
Podrobit se od zhou52
Zdrojový jazyk: Italsky

ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.
Poznámky k překladu
lei non mi conosce, spero si accorga di me.

Titulek
penso em você, sonho com você, eu gostaria te conhecer.
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil Triton21
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

penso em você, sonho com você, eu gostaria de conhecer você.
Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 3 duben 2008 23:53





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 duben 2008 23:46

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
gostaria de conhecer você.