Překlad - Anglicky-Arabsky - Pretty happy but really messed up.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Každodenní život

Titulek	Pretty happy but really messed up.
Text Podrobit se od EdgarOrtizJr.	Zdrojový jazyk: Anglicky Pretty happy but really messed up.
Poznámky k překladu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek	Ø³Ø¹ÙŠØ¯ÙŒ Ø¬Ø¯Ù‘Ø§Ù‹ Ùˆ Ù„ÙƒÙ† ØÙ‚Ù‘Ø§Ù‹ Ù…ÙÙ„Ø®Ø¨Ø·.
Překlad Arabsky Přeložil elmota	Cílový jazyk: Arabsky Ø³Ø¹ÙŠØ¯ÙŒ Ø¬Ø¯Ù‘Ø§Ù‹ Ùˆ Ù„ÙƒÙ† ØÙ‚Ù‘Ø§Ù‹ Ù…ÙÙ„Ø®Ø¨Ø·.
Poznámky k překladu	standard arabic, slang would be: Ù…Ø¨Ø³ÙˆØ· ÙƒØªÙŠØ± Ø¨Ø³ Ø¬Ø¯ Ù…Ù„Ø®Ø¨Ø·

Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 22 duben 2008 03:46

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		22 duben 2008 00:22
	EdgarOrtizJr. Počet příspěvků: 3	Thanx!!