Překlad - Anglicky-Italsky - I have never loved anybody as much as I love you

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Hovorový jazyk

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	I have never loved anybody as much as I love you
Text Podrobit se od nilayel	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil turkishmiss I have never loved anybody as much as I love you My heart has never burnt this much I am so alone, a part of me is with you No, it's impossible no to say I am in love with you

Titulek	Non ho mai amato nessuno come amo te
Překlad Italsky Přeložil ali84	Cílový jazyk: Italsky Non ho mai amato nessuno come amo te Il mio cuore non ha mai bruciato cosÃ¬ tanto Sono cosÃ¬ sola, una parte di me Ã¨ con te No, Ã¨ impossibile non dire Sono innamorata di te

Naposledy potvrzeno či editováno zizza - 28 duben 2008 09:18