Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hebrejsky - Our twin boys are born on 18th of april. Their...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyArabskyFrancouzskyDánskyHebrejskyHindština

Kategorie Dopis / Email - Děti a mládež

Titulek
Our twin boys are born on 18th of april. Their...
Text
Podrobit se od bumblebee
Zdrojový jazyk: Anglicky

Our twin boys are born on 18th of april.
Their names are:

Kyle

Ryan

The boys and mother are fine!
Poznámky k překladu
Kyle is pronounched as Keil

Ryan is pronounched as Reiun or Rijun

This message will be sent to male and females

Titulek
בנינו התאומים נולדו ב-18 באפריל.
Překlad
Hebrejsky

Přeložil libera
Cílový jazyk: Hebrejsky

בנינו התאומים נולדו ב-18 באפריל, ושמותיהם:
קייל
ריאן
הבנים ואמם חשים בטוב!
Poznámky k překladu
or (last line):
לבנים ולאם שלום!
Naposledy potvrzeno či editováno milkman - 13 srpen 2008 15:47