Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Portugalsky - ben ufuk türkiye den adana ÅŸehrindeyim

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyPortugalsky

Kategorie Výraz

Titulek
ben ufuk türkiye den adana şehrindeyim
Text
Podrobit se od ufuk_01
Zdrojový jazyk: Turecky

ben türküm portekizce yi internet ten buldum bu da bir çeviri.ingilizce yi az biliyorsun galiba.gerçiben de az biliyorum.bana bir fotografını yollasana.ha bi de internet ten türkçe sözleri bulursun ben de internetten buluyorum.

Titulek
Sou turco. Português achei na internet...
Překlad
Portugalsky

Přeložil frajofu
Cílový jazyk: Portugalsky

Sou turco. Português achei na internet. Isto aqui também é uma tradução. Tu não podes falar tão bem o inglês? Eu também não o posso falar bem. Me envias uma foto tua. E na internet podes achar as palavras turcas, eu também as acho na internet.
Naposledy potvrzeno či editováno Borges - 1 únor 2007 23:28





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

30 prosinec 2005 17:43

joner
Počet příspěvků: 135
ufuk_01: please, request a translation into English, then it's easier to get an English-to-portuguese translation. Turkish-to-english won't be the problem.