Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rumunsky - Ekranların rakipsiz dizisi Binbir Gece

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyRumunsky

Kategorie Slovo

Titulek
Ekranların rakipsiz dizisi Binbir Gece
Text
Podrobit se od gabrilla
Zdrojový jazyk: Turecky

Ekranların rakipsiz dizisi Binbir Gece, kalpleri titretecek yeni bölümüyle ekranlarda.

Titulek
"O mie şi una de nopţi", serialul inegalabil
Překlad
Rumunsky

Přeložil MÃ¥ddie
Cílový jazyk: Rumunsky

"O mie şi una de nopţi", serialul inegalabil al ecranelor, va înfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane.

Poznámky k překladu
Thank you, mygunes
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 27 květen 2008 07:24





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

27 květen 2008 13:19

mygunes
Počet příspěvků: 221
Imi pare rau dar traducerea nu este corecta.

"O mie şi una de nopţi, serialul inegalabil al ecranelor,
va înfiora inimile cu noile episoade de pe ecrane."

Specific ca m-am orientat dupa textul din limba turca.