Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Turecky - SALE&PURCHASE CONTRACT

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Turecky

Kategorie Literatura - Firma/práce

Titulek	SALE&PURCHASE CONTRACT
Text Podrobit se od fikretellibesoglu	Zdrojový jazyk: Anglicky WHEREAS, the Seller makes an irrevocable and firm commitment to source and supply, and the Buyer also makes an irrevocable and firm commitment to purchase and take delivery of the said product commencing in July/August 2008; and

Titulek	Temmuz/AÄŸustos 2008 de baÅŸlamak Ã¼zere;
Překlad Turecky Přeložil zeynep_357	Cílový jazyk: Turecky Temmuz/AÄŸustos 2008 de baÅŸlamak Ã¼zere; satÄ±cÄ± kaynak olmak ve temin etmeyi geri alÄ±namaz ve sabit bir ÅŸekilde taahhÃ¼t ederken, alÄ±cÄ± da o Ã¼rÃ¼n Ã¼zerine satÄ±n alma ve teslim almayÄ± geri alÄ±namaz ve sabit bir ÅŸekilde taahhÃ¼t eder.
Poznámky k překladu	i think its from an invoice. so there may be a specific legal terms for some of the words.. it what i can do . good luck

Naposledy potvrzeno či editováno canaydemir - 30 květen 2008 08:12