Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Srbsky - Hallo ! Wie gehts es dir ? Ich wünsche dir einen...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckySrbskyBosensky

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Titulek
Hallo ! Wie gehts es dir ? Ich wünsche dir einen...
Text
Podrobit se od sepphuber
Zdrojový jazyk: Německy

Hallo !
Wie geht es dir ? Ich wünsche dir einen schönen Urlaub. Wäre gerne bei dir!
Liebe Grüße
Max

Titulek
Ćao!! Kako si ti? Želim ti...
Překlad
Srbsky

Přeložil Sofija_86
Cílový jazyk: Srbsky

Ćao!!
Kako si? Želim ti prijatan odmor. Rado bih bio sa tobom!
Srdačan pozdrav
Max
Poznámky k překladu
Prijatan odmor moze isto da bude "prijatan godisnji odmor"
Naposledy potvrzeno či editováno Roller-Coaster - 10 červenec 2008 00:23