Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Ukrajinsky-Anglicky - Ð–Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ñповнене багтьох перешкод, треба вміти...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Volné psaní
Titulek
Ð–Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ñповнене багтьох перешкод, треба вміти...
Text
Podrobit se od
Irysik
Zdrojový jazyk: Ukrajinsky
Ð–Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ñповнене багатьох перешкод, треба вміти знаходити з них вихід
Poznámky k překladu
Dutch, мова перекладу англійÑькою - британÑький
Titulek
life is full of different obstacles
Překlad
Anglicky
Přeložil
imogilnitskaya
Cílový jazyk: Anglicky
Life is full of obstacles, one has to know how to find the way around them.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 13 červenec 2008 21:51
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
12 červenec 2008 10:51
Sunnybebek
Počet příspěvků: 758
Maybe it would be better to say: "way out of them?"
12 červenec 2008 17:12
imogilnitskaya
Počet příspěvků: 84
"way out" is if you are in trouble, if you have obstacles, this is the way around them. You can`t out if you are not in