Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Turecky - Je ne t'oublierai jamais

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyTurecky

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Je ne t'oublierai jamais
Text
Podrobit se od Bilou64
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Je ne t'oublierai jamais. Tu me manques. Je t'aime
Poznámky k překladu
<edit> "oublierais" (conditionnel) with "oublierai" (futur simple)</edit> (07/28/francky)

Titulek
Je ne t'oublierai jamais
Překlad
Turecky

Přeložil Jane31
Cílový jazyk: Turecky

Seni hiç unutmayacağım. Seni özlüyorum. Seni seviyorum.
Naposledy potvrzeno či editováno handyy - 5 srpen 2008 21:55