Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Turecky - je t'aime à la folie et je veux que tu soit ma...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyTurecky

Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství

Titulek
je t'aime à la folie et je veux que tu soit ma...
Text
Podrobit se od charko
Zdrojový jazyk: Francouzsky

je t'aime à la folie et je veux que tu soit ma femme

Titulek
Seni çılgınca seviyorum ve sen benim eşim olmanı istiyorum.
Překlad
Turecky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Turecky

Seni çılgınca seviyorum ve senin benim eşim olmanı istiyorum.
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 18 září 2008 12:37





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 září 2008 22:22

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
hi miss
'...ve eşim olmanı istiyorum.'

2 září 2008 22:25

turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Edit done
Thank you Figen.

2 září 2008 22:31

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
miss, no need '...sen benim..'