Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



68Překlad - Brazilská portugalština-Italsky - Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaFrancouzskyŠpanělskyAnglickyItalskyArabsky

Kategorie Věta

Titulek
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Text
Podrobit se od ihssane21
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Titulek
Nonostante
Překlad
Italsky

Přeložil italo07
Cílový jazyk: Italsky

Nonostante chi quasi muore sia vivo, chi quasi vive già è morto..
Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 11 září 2008 14:15