Překlad - Švédsky-Anglicky - Hur hittar jag till Hotellet?Momentální stav Překlad
Kategorie Hovorový jazyk  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | Hur hittar jag till Hotellet? | | Zdrojový jazyk: Švédsky
Hur hittar jag till Hotellet? |
|
| How will I find the hotel? | PřekladAnglicky
Přeložil  pias | Cílový jazyk: Anglicky
How will I find the hotel? | | Alternative: "How do I find the way to the hotel?" |
|
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 30 září 2008 19:43
Poslední příspěvek | | | | |
30 září 2008 01:16 | | |  How do I find the hotel? | | |
30 září 2008 08:10 | | | If the question is meant as finding the way, then the translation should be more along the lines of "How do I find the way to the hotel?" | | |
30 září 2008 09:38 | | 
piasPočet příspěvků: 8113 | Denhulde,
I like your variant, thanks!
Lilian,
I'll put her alternative in the notes. |
|
| 
Oblíbené překlady
