Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Englisch - Hur hittar jag till Hotellet?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischEnglischThailändisch

Kategorie Umgangssprachlich

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Hur hittar jag till Hotellet?
Text
Übermittelt von iradira
Herkunftssprache: Schwedisch

Hur hittar jag till Hotellet?

Titel
How will I find the hotel?
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von pias
Zielsprache: Englisch

How will I find the hotel?
Bemerkungen zur Übersetzung
Alternative: "How do I find the way to the hotel?"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 30 September 2008 19:43





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

30 September 2008 01:16

pirulito
Anzahl der Beiträge: 1180
How do I find the hotel?

30 September 2008 08:10

Denhulde
Anzahl der Beiträge: 3
If the question is meant as finding the way, then the translation should be more along the lines of "How do I find the way to the hotel?"

30 September 2008 09:38

pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Denhulde,
I like your variant, thanks!

Lilian,
I'll put her alternative in the notes.