Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Turecky - Bom dia! Eu gostaria de informações ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaTurecky

Kategorie Věta

Titulek
Bom dia! Eu gostaria de informações ...
Text
Podrobit se od cddasilva
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Bom dia! Eu gostaria de informações sobre a internet banda larga

Claro senhor, seu nome por favor?

Vamos fechar agora

Mas eu vou pensar, tudo bem! Muito Obrigado!

Titulek
Günaydın! Kablolu internet...
Překlad
Turecky

Přeložil aqui_br
Cílový jazyk: Turecky

Günaydın! Kablolu internet hakkında bilgi almak isteyecektim..

Tabiki Beyfendi, isminiz lütfen?

Şimdi kapatalım

Ama ben düşüneceğim, tamam! Çok Teşekkürler!
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 19 říjen 2008 00:30





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 říjen 2008 23:06

Sweet Dreams
Počet příspěvků: 2202
Talvez sem alguns pontos de interrogação?

Bom dia! Eu gostaria de informações sobre a internet banda larga?

Claro senhor. Seu nome por favor?

Vamos fechar agora? (ou será que ele quis dizer "vão fechar agora"?)

Mas eu vou pensar, tudo bem! Muito Obrigado!