Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Španělsky - sana yemin ederimki hayatımda hiç kimse yok.eÄŸer...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyBulharskýŠpanělsky

Kategorie Výraz - Láska / Přátelství

Titulek
sana yemin ederimki hayatımda hiç kimse yok.eğer...
Text
Podrobit se od Stormday
Zdrojový jazyk: Turecky

sana yemin ederimki hayatımda hiç kimse yok.eğer bir sevgilim olucak ise o senden başkası olamaz.

Titulek
Te juro que no hay nadie en mi vida. Si...
Překlad
Španělsky

Přeložil alfredo1990
Cílový jazyk: Španělsky

Te juro que no hay nadie más en mi vida. Si tuviera un enamorado, no podría ser nadie más que tú.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 25 listopad 2008 16:39