Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Srbsky-Francouzsky - On je mrtav... Spava mu se.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyFrancouzsky

Titulek
On je mrtav... Spava mu se.
Text
Podrobit se od strangem
Zdrojový jazyk: Srbsky

On je mrtav... Spava mu se.

Poznámky k překladu
français de france

<edit> "je mrtav...spavamu se.." with "On je mrtav... Spava mu se."</edit> (01/07/francky thanks to maki_sindja's notification)

Titulek
...est mort. Il est somnolent.
Překlad
Francouzsky

Přeložil maki_sindja
Cílový jazyk: Francouzsky

Il est mort... Il est somnolent.
Poznámky k překladu
La première phrase est incomplète.

...est mort = ...est fatigué
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 7 leden 2009 17:45