Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Serbų-Prancūzų - On je mrtav... Spava mu se.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SerbųPrancūzų

Pavadinimas
On je mrtav... Spava mu se.
Tekstas
Pateikta strangem
Originalo kalba: Serbų

On je mrtav... Spava mu se.

Pastabos apie vertimą
français de france

<edit> "je mrtav...spavamu se.." with "On je mrtav... Spava mu se."</edit> (01/07/francky thanks to maki_sindja's notification)

Pavadinimas
...est mort. Il est somnolent.
Vertimas
Prancūzų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Il est mort... Il est somnolent.
Pastabos apie vertimą
La première phrase est incomplète.

...est mort = ...est fatigué
Validated by Francky5591 - 7 sausis 2009 17:45