Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Holandsky-Turecky - Lieverd ben echt blij dat ik je heb leren kennen...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Holandsky

Turecky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek	Lieverd ben echt blij dat ik je heb leren kennen...
Text Podrobit se od LadyD_Xx	Zdrojový jazyk: Holandsky Lieverd ben echt blij dat ik je heb leren kennen wil echt niet meer zonder je! Voor jou ga ik door vuur! dikke zoen voor men liefste en enige schatje!

Titulek	Ã‡eviri, vertaling.
Překlad Turecky Přeložil entime89	Cílový jazyk: Turecky TatlÄ±m seninle tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±ma gerÃ§ekten Ã§ok mutluyum sensizliÄŸi gerÃ§ekten istemiyorum Senin iÃ§in ateÅŸe girerim Kocaman Ã¶pÃ¼cÃ¼k benim tatlÄ± ve biricik canÄ±ma.
Poznámky k překladu	inÅŸallah mutlu olursun/hoop dat je er mee blij wordt. ;)

Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 17 únor 2009 21:12