Překlad - Anglicky-Arabsky - Sister RajMomentální stav Překlad
Kategorie Každodenní život ![](../images/note.gif) Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | | | Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil soy
Sister Raj,
When will you share the credit with me? I want it now. If you don't do it now, I'll be angry with you. | | Kak(=kakak) means older sibling or slightly older person but it is irrespective of gender. |
|
| | | Cílový jazyk: Arabsky
الأخت راج, متى سو٠تتقاسمين الرصيد معي؟ أنا أريده الآن. إن لم تقومي بذلك الآن Ùسو٠أغضب منك. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno jaq84 - 3 únor 2009 08:40
|