Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Brazilská portugalština - Guardar - Antônio Cícero

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠpanělskyAnglickyFrancouzsky

Kategorie Poezie

Titulek
Guardar - Antônio Cícero
Text k překladu
Podrobit se od JesseRS
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Guardar uma coisa é olhá-la, mirá-la por
admirá-la, iluminá-la ou ser por ela iluminado.

Por isso melhor se guarda o vôo de um pássaro
Do que um pássaro sem vôos.
Poznámky k překladu
Poesia de Antônio Cícero.
1 únor 2009 03:59