Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Řecky - Ισως ησουνα αστερι κι εγω ημουνα ευχη..

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyŠpanělsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Ισως ησουνα αστερι κι εγω ημουνα ευχη..
Text k překladu
Podrobit se od mingtr
Zdrojový jazyk: Řecky

Ισως ησουνα αστερι κι εγω ημουνα ευχη..
Είναι απο εκεινα τα μεσημερια που ο ηλιος βουταει στο χρωμα των μαλλιων σου, η θαλασσα συνεχιζει στα ματια σου, ο οριζοντας ενωνεται με το σωμα σου κι εγω πασχιζω να χωρεσω στο μέσα της ψυχης σου.Σε πιανω απο το χερι κι ενωνω τα βηματα μου με τα δικα σου.Παρε με αγκαλια,λοιπον,και παμε.Και οπου βγει..
Και ας το μετανιωσουμε και οι δυο.Τουλαχιστον, θα εχουμε ζησει το παραμυθι.Με ή χωρίς δράκο...
Poznámky k překladu
να χωρεσω στο μέσα της ψυχης σου=να χωρεσω στα εσωψυχα σου.
22 únor 2009 19:54