Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - kar yok Ä°stanbul'da gerçi karla aramda pek yok...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Literatura

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
kar yok İstanbul'da gerçi karla aramda pek yok...
Text
Podrobit se od Slim_Shady
Zdrojový jazyk: Turecky

kar yok İstanbul'da gerçi karla aramda pek yok sonrasında çamur falan oluyor üzgünüm cevabıda çok geç yazdım kusura bakma lütfen
Poznámky k překladu
karla aran nasıl demişti

Titulek
Snow in Ä°stanbul
Překlad
Anglicky

Přeložil 44hazal44
Cílový jazyk: Anglicky

There's no snow in Ä°stanbul, I don't really like snow, though; thereafter, there is mud etc... Sorry, I responded too late, please let it pass.
Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 11 květen 2009 19:15