Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Srbsky - dÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel kÄ±zlarÄ± makedondur

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Rusky

Srbsky

Makedonsky

Titulek	dÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel kÄ±zlarÄ± makedondur
Text Podrobit se od aliovski	Zdrojový jazyk: Turecky dÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel kÄ±zlarÄ± makedondur

Titulek	NajlepÅ¡e devojke na svetu su Makedonke
Překlad Srbsky Přeložil fikomix	Cílový jazyk: Srbsky NajlepÅ¡e devojke na svetu su Makedonke.

Naposledy potvrzeno či editováno Roller-Coaster - 5 květen 2009 10:02

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		4 květen 2009 19:48
	Stane Počet příspěvků: 176	"Makedonke" a ne "makedonke", pripadnici ili pripadnice jedog naroda se pisu velikim slovom, na primer : Srpkinje, Turkinje, Engleskinje, itd. Prisvojni pridevi se pisu malim : "Najlepse devojke na svetu su makedonske" bi se pisalo dakle malim slovom.