Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Slovinsky-Bosensky - Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SlovinskyBosensky

Kategorie Vysvětlení

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca...
Text
Podrobit se od hupelja
Zdrojový jazyk: Slovinsky

Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca zavarovanja toliko časa, dokler naš Zavod s strani bosanskega nosilca zavarovanja ne prejme obvestila iz katerega je razvidno, da je potrebno slovensko pokojnino nakazovati neposredno upravičencu.

Titulek
Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca... BN
Překlad
Bosensky

Přeložil Comv
Cílový jazyk: Bosensky

Penziju uplaćujemo na račun bosanskog nosioca osiguranja toliko dugo, dok naš zavod od strane bosanskog nosioca osiguranja ne primi obaveštenje iz kojeg se vidi da slovensku penziju treba uplaćivati direktno korisniku.
Naposledy potvrzeno či editováno fikomix - 31 červenec 2009 18:35